Thierry Chervel: Vorwort - Ayaan Hirsi Ali: Das Recht, zu beleidigen - Timothy Garton Ash: Der Islam in Europa - Pascal Bruckner: Fundamentalismus der Aufklärung oder Rassismus der Antirassisten? - Ian Buruma: Die Freiheit kann nicht staatlich verordnet werden - Timothy Garton Ash: Lieber Pascal als Pascal Bruckner - Ian Buruma: Wer ist Tariq Ramadan? - Necla Kelek: Die Stereotype des Mr. Buruma - Paul Cliteur: Krieger ist nicht gleich Krieger - Ian Buruma: Der Dogmatismus der Aufklärung - Lars Gustafsson: Die Logik der Toleranz - Stuart Sim: Schiebt es nicht auf die Postmodernisten - Ulricke Ackermann. Lob der Dissidenz - Jesco Delorme: Multikulturalismus ist nicht gleich Kulturrelativismus! - Adam Krzeminski: Sowohl Voltaire als auch Lessing - Halleh Ghorashi: Warum hat Ayaan Hirsi Ali unrecht? - Timothy Garton Ash: Wir begehen einen schweren Fehler, wenn wir die Dissidenten innerhalb des Islam ignorieren - Bassam Tibi: Der Euro-Islam als Brücker zwischen Islam und Europa - Pascal Bruckner: Vom Recht auf Differenz gelangt man rasch zur Differenz der Rechte - Ian Buruma / Timothy Garton Ash: Abschließende Bemerkungen - Margriet de Moor: Alarmglocken, die am Herzen hängen Beschreibung ausblenden